English Translation of “MARDI GRAS” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Les Dates de Mardi Gras (Mardi Gras Dates) Mardi Gras takes place 46 days before Easter (le Pâques) — that is, sometime between February 3 and March 9.Mardi Gras is the day before Lent (le carême), which begins on Ash Wednesday (le mercredi des Cendres). French Translation of “MARDI GRAS” | The official Collins English-French Dictionary online. Over 100,000 French translations of English words and phrases. TRANSLATOR “Mardi gras sous la pluie, l’hiver s’enfuit.” (Mardi Gras is in the rain; winter is running away.) “Quand Mardi gras est là alors enlevez vos balances et faites vos crêpes.” (When Mardi Gras is here, take out your scales and make your pancakes.) “Si le soleil luit tôt le matin, semailles de Mardi gras vont bien.” Mardi gras translate: Shrove Tuesday. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Mardi Gras is an important winter day. Dans de nombreux pays, Mardi gras est en fait l'occasion de manger des pancakes. In many countries, Shrove Tuesday is the occasion to eat pancakes. Mardi gras et le jour qui précède le Mercredi des Cendres. Shrove Tuesday and the day which precedes the Ash Wednesday. Regarde, petite, c'est Mardi gras et Translation for 'mardi gras' in the free French-English dictionary and many other English translations. To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe. You have chosen not to accept cookies when visiting our site. Mardi Gras - every night's like a full moon.: À mardi gras, c'est pleine lune tous les soirs.: Some had advised me to work the Mardi Gras crowds.: Certains m'avaient conseillé de travailler les foules de mardi gras. Check 'mardi gras' translations into English. Look through examples of mardi gras translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. In medieval France, Mardi Gras became a significant part of the Carnival season, characterized by masked balls, parades, and feasting. The name “Fat Tuesday” reflects the tradition of eating richly before the 40-day fast of Lent – in French, le Carême. This year, Mardi Gras falls on March 4th 2025. What to Know. Mardi Gras is French for "Fat Tuesday" and is the celebratory carnival that leads up to the beginning of Lent, the season of fasting and penitence. It gets its name from the practice of consuming foods that would be forbidden during Lent leading up to the beginning of the fast on Ash Wednesday. mardi translation in French - English Reverso dictionary, see also 'Mardi gras, mari, marin, marié', examples, definition, conjugation Mardi Gras (UK: / ˌ m ɑːr d i ˈ ɡ r ɑː /, US: / ˈ m ɑːr d i ɡ r ɑː /; [1] [2] also known as Shrove Tuesday) is the final day of Carnival (also known as Shrovetide or Fastelavn); it thus falls on the day before the beginning of Lent on Ash Wednesday. [3] Mardi Gras is an annual celebration of extravagance and (over)indulgence before Lent. The official slogan is "Let the good times roll," which is translated literally into French as Laissez les bons temps rouler (and is used only in Louisiana). Mardi gras translations: Shrove Tuesday. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. The first American Mardi Gras took place on March 3, 1699, when French explorers Pierre Le Moyne d’Iberville and Sieur de Bienville landed near present-day New Orleans, Louisiana. They held a Translation for 'gras' in the free French-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share Whereas Carnival and Mardi Gras are two separate names, the latter can correctly be referred to by many other names. The literal French translation for Mardi Gras is “Fat Tuesday”, which is one of its most common names. The day is also referred to as Shrove Tuesday. The week prior to the start of Lent is known as Shrovetide. Mardi Gras. (n.) "Shrove Tuesday, last day of carnival, day of eating and merrymaking before the fasting season of Lent," 1690s, French, literally "fat Tuesday," from mardi "Tuesday" (12c. in Old French, from Latin Martis diem "day of the planet Mars;" see Tuesday) + gras "fat," from Latin crassus, "thick," which is of unknown origin. Mardi Gras Translation and Definition. Mardi Gras is defined as Shrove Tuesday or the last day before Lent and "is a day of merrymaking and carnival." Since Lent includes 40 days of fasting for some, this is one last chance to enjoy excess before going without.
Articles and news, personal stories, interviews with experts.
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |